Daily Archives: 13.07.2014

Чемпион мира: Германия

“Просто бороться”. И они боролись. Окровавленный Швайнштайгер как символ немецкого сопротивления. Традиции, согласно которой европейские команды никогда не побеждали в Америке, постулату о том, что все серии когда-то заканчиваются, а Германия переигрывала Аргентину непростительно часто, наглым альбиселестос, с ходу предложившим высокий темп, собственным болельщикам, короновавшим команду ещё до матча.

фотон

“Результат в любом случае, не станет трагедией. Я уверен в будущем немецкого футбола. Нам удалось заложить мощный фундамент, благодаря которому сборная Германии всегда доходит как минимум, до полуфинала чемпионата мира” – говорил перед матчем Иохим Лёв.

Он же призывал не оценивать Аргентину с позиций 2010-го года, которая была разбита 4:0. По его словам, с тех пор команда стала куда более организованной и сбалансированной и он ожидает очень сложного матча, в котором придётся приложить максимум усилий.

Это был матч до ошибки. Совсем не в привычном толковании. Никто не уселся в окопы и всё, что нужно было сделать Аргентине – забить те моменты, которые у них были. Игуаин даже реализовал свою вторую попытку. Одна беда – из офсайда. Первый шанс подарил ему Кроос, зачем-то скинувший мяч вратарю головой чуть ли не из центра поля. Выход один на один, время на обдумывание и обработку, удар. Даже в створ не попал.

 

Read More

Хамес Родригес: “Мечтаю когда-нибудь играть на Бернабеу”

В Испании набирает обороты кампания “Перес купи Хамеса”. Атакующему полузащитнику выставляют самые лестные оценки колумбийская легенда Вальдерама и чилийская святыня Белой Церкви Саморано. По их общему мнению, цена не имеет значения. Парень отработает каждый вложенный цент.

На его стороне сочетание молодости – 23 года, разноплановости – он одинаково комфортно чувствует себя на обоих флангах полузащиты, позиции 10-го номера и на острие атаки и опыта – лучший бомбардир и лидер сборной Колумбии, ставшей одним из открытий чемпионата мира. Наконец, прореальская Марка публикует интервью, из которого все узнают,что Родригес с детства болеет за Реал, к которому его приучили Феномен, Зизу, Йерро и Роберто Карлос. Предлагаем русский вариант перевода.

Джеймс Родригес: я пошел бы в Мадриде с закрытыми глазами

Вы стали одной из звёзд Бразилии. Мечты сбылись, всего удалось добиться?

Мечтали о многом. Но я не могу сказать, что у нас получилось всё. Мы 16 лет не были на чемпионатах мира и в этот раз у нас сложилась отличная команда, которой, я продолжаю считать, было по силам выйти в финал. Да, может быть, слишком много и Бог наградил лучшим результатом в истории, но в футболе не бывает максимумов. Всегда можно добиться большего.

Что касается личного уровня, безусловно, было здорово ощущать себя не чужим человеком в этом мире и сама по себе статистика способствует повышению самооценки. Но.есть и чувство стыда. Как у лидера, у человека, на которого команда надеялась по-особому. Наш результат – это  в первую очередь, моё поражение.

Лидерство в 22 года – нормальное явление?

Думаю, да. Никакого давления я, точно, не чувствовал. В футболе ведь имеет значение не возраст, а работа. Я абсолютно доверяю своим навыкам и их, работы на поле было достаточно для того, чтобы быть лидером.

Ваши слёзы после поражения от Бразилии обошли весь мир. Упущенная возможность сделать что-то незабываемое?

Печаль за то, что мы не смогли сделать максимум. Для себя, для страны. То, о чём я говорил, Но это игра. И кто-то в ней уступает.

Уступили Бразилии, которая потом осталась без вариантов в матчах с Германией и Голландией

Это был исторический разгром. Я вообще не мог понять, что происходит, Даже при том, что Голландия и особенно, Германия играли на этом чемпионате в фантастически мощный футбол. 3:0 в матче за 3-е место ещё можно объяснить второстепенностью. Но партии, сыгранные со счётом 7:1, встречаются крайне редко.

 

Read More

Cервантес