Приключения памплонцев в Кубке УЕФА, часть 1.

Это были времена аромата сигар и пачарана, адских вспышек на южных трибунах, голоса мифического Чикилина, поддерживающего рохильос в старом «Садаре» криком Осасуууна, фаната, висящего на заборе и громко аплодирующего команде, тесноты на трибунах, когда одна задница практически сливалась с соседней. Ливни, грязь и снег, а также любые другие обстоятельства, в том числе проблемы с электроснабжением, были явлением привычным. А на поле разворачивалось настоящее мужское рубилово. Менее эстетичное, но, возможно, более аутентичное, нежели сейчас. И никуда без гривы и усов. Ничего более.

На главных улицах исторической части Памплоны резонировали гитарные партии Кортату и лирика La Polla Récords. Надвигались взволнованные 80-тые, когда полиция разгоняла бунтовщиков в уголках Старого города, а в Тахонаре формировалась группа смельчаков, поддерживающих «Осасуну» и желающих приключений.

Здравствуй, дорогая Европа!

Банкир Фермин Эскурра, на счетах которого дебета всегда было больше на песету, чем кредита, возглавлял клуб и доверил тренировать команду югославу с плохим характером – Ивану Бржичу. Своей жесткой рукой, с серьезным видом, он инструктировал совсем еще неопытных молодых людей. «Сначала мистер держал дистанцию, был авторитарен и придерживался своей методологии, но потом мы все его очень полюбили» — вспоминает Энрике Мартин Монреаль, один из тех мальчишек, что принесли первую европейскую путевку для «Осасуны».

«Он называл меня Кастанедой, без ñ, или просто Каста. Тогда мы всегда пили бульон, ели рыбу и мясо, и он сказал мне: «Это послеигровой ужин или свадьба»? А я ему: «Здесь так едят, тренер» — вспоминает Хавьер Кастаньеда, элегантный защитник, перешедший из фарм-клуба «Мадрида» и идеально вписавшийся в ту команду.

Это был 1985 год, и футбольный сериал привел красных к еврокубкам. «Мы были уже в отпуске, и нас известили о премии президента. Хотя она была не очень высокая. Прези никогда не выходил за определенные лимиты» — рассказывает Пачи Риподас, полузащитник с семью легкими, возглавивший  ту раскаленную игру. Победа над «Реалом» Ормаэчеа в последнем туре Примеры с голом Эчеверрии позволила команде занять 6 место. В то же время «Атлетик» и «Атлетико» вышли в финал Кубка Короля, что стало хорошей новостью в Памплоне. Да, в следующем сезоне «Осасуна» будет путешествовать, открывать для себя мир и наслаждаться осознанием того, что она среди сильнейших.

Молокососы в Айброкс парке

Первым пунктом назначения стал «Глазго». 19 сентября «Осасуну ждали коренастые шотландцы из «Рейнджерс». Породистый соперник. «У меня были проблемы с лобковой костью, и я не мог играть в Шотландии, поэтому я сказал своим партнерам по команде: «Добейтесь приемлемого результата, а дома мы все подправим» — рассказывает Мартин. «Они были, как камни. Они пасовали вперед и били, били, били» —  вспоминает Кастаньеда. «Все пахло футболом. Они были гигантами, а мы лилипутами. Они играли в вертикальный футбол, и у них были очень высокие игроки, поэтому большую часть времени мы проводили в своей штрафной, вычерпывая воду» — добавляет Риподас, оставшийся в небольшом шоке от той первой командировки. Посреди ночи в отеле сработала сигнализация, но она не нарушила планов. Утром наваррская делегация шопилась в центре города и осматривала «клетку» извечного соперника – «Селтик Парк».

Ночью на Глазго обрушился ливень, но Айброкс парк, газон которого был полностью затоплен, ревел, как обычно. Согласно хроникам, около 30 000 местных глоток и 300 наваррцев, передвигающихся в санферминес  (красные платки, отличительная черта Сан-Фермина) на шее, заняли свои места. В очень жесткой схватке, состоящей из элементов гребли, водного поло и единоборств, победила местная команда. Все решил удар Паттерсона после штрафного, исполненного Бернсом на 54 минуте. Однако «Осасуна» покидала поле с чувством удовлетворения, потому что ей удалось связать по рукам и ногам дриблера Купера и выдержать натиск, в то время как тренер Джок Уоллес похвалил соперника: «Мы сражались с боевитой командой, которая очень хорошо играет в футбол. Они не прекращали бороться и не позволили нам проявить свои лучшие качества».

В ответной игре, 3 октября «Осасуна» устроила сопернику полноценную ловушку. Никто не хотел беспорядков на улицах. Луис Рольдан, являясь делегатом правительства Наварры, организовал около стадиона защитный барьер с участием 450 полицейских, и предшествующий день прошел с пивом и праздничной атмосферой, хотя 8 шотландских фанатов и были арестованы. «Мы выложились на 200%. Мы сделали что-то похожее на то, что делает сегодняшняя «Осасуна»: вышли и задушили соперника, тщательно прижимая его к штрафной с самого начала. Мы пошли за ними, не спекулируя» — уточняет Риподас, сравнявший счет на 11 минуте, замкнув навес Мартина, автора второго, последнего гола (2-0) на 40 минуте. «Я сказал товарищу: если забью,  перепрыгну через забор. Так и сделал. Есть красивое фото, где я обнимаюсь с людьми» — делится подробностями Мартин.

Это был один из самых запоминающихся вечеров в Памплоне. «Я помню тот вечер, как самый незабываемый. «Садар» всегда был атмосферным стадионом, но в тот момент чувствовалось нечто особенное. Сейчас поле вмешает 17000, но тогда пришло 30000 человек, которые были, как сардины. Я смеюсь, когда в текущих реалиях рассуждают о давлении…Думаю, несмотря на то, что обстановка была привычная, стадион оказал большое влияние на игроков» — вспоминает «Ла Бруха» Кампанас. «Это был ужасающий вечер. Люди оставили свои голосовые связки и что-то еще» — ценит Кастаньеда. В тот матче он был в тылу вместе с  Лекунберри и Пурроем, и стал одним из главных активов команды. Также в игре выделялись Буррун, Мина, Бустингорри, Лумбрерас, Бенито, Орехуэла и Де Луис, а никуда без борзой головы Хона Андони Гойкоэчеа.

Позже судьба свела «Осасуну» с «Варегемом». Противостояние решилось в мелочах. Обладая меньшим авторитетом в Европе, нежели «Рейнджерс, бельгийцы завершили великолепную европейскую кампанию, уничтожив одного из великанов того времени – «Милан» и уступив только мадридской пятерке стервятников, чемпиону того сезона. «Нам не хватило самой малости, мы держали их на канатах» — отмечал Риподас, отсутствовавший в первой игре из-за дисквалификации. «Мы должны были их выбить, потому что создали много моментов, но мяч, который должен был попасть в ворота, предательски не хотел туда заходить, а судья был слишком строг» — добавляет Кастаньеда.

В первой игре, 24 октября «Осасуна» уступила 2-0 (2 гол — отскок от Бустингорри). В ответной встрече памплонцы сравняли счет всего за 10 минут благодаря точным ударам Орехуэла и Солы, но эйфория сменилась разочарованием. Выстрел Вейта на 62 минуте заставил замолчать стадион. «Это был день борьбы и драк, но игра ускользнула от нас на волосок. Для нас она длилась слишком долго» — вспоминает Риподас. «Кроме того, итальянец (Луиджи Аньолини) отменил гол Хосе Луиса (Орехуэлы), когда счет должен был стать 3-0» – добавляет Мартин.

«Посреди одних из ворот была огромная лужа, и когда мы выигрывали со счетом 2-0, соперник пробил по пустым воротам, но мяч остался плавать в воде. Мы подумали: как хорошо, что мяч  остановился…Но, в конце концов, нам забили этот чертов гол» — добавляет он.