Глава четвёртая. Бернд Шустер «Барселона», надо сказать, трудное поле для любого игрока. Чтобы добиться здесь триумфа, недостаточно быть хорошим футболистом. Нужно еще кое-что. Прежде всего то, что нами именуется «кураж» и «стремление к лидерству», а это не всегда составляет принадлежность индивидуальности. Даже высокого уровня. Например, более куражным был Алесанко, чем Шустер, хотя Бернд как игрок
Глава третья. Йохан Крайф в юношеской команде «Аякса» Футбол, в конце концов, это работа с мячом. В «Аяксе» еще мальчишкой каждый из нас имел свой мяч, навсегда помеченный твоим именем. Приходил — брал, уходил — бережно клал на место. Между нами возникали какие-то особые отношения, возможно, отношения доверия. Он был еще одним другом. Вообще, надо
Глава вторая.
Йохан Крайф и Франц Беккенбауэр
Надо сказать, что большинство игроков (а когда я так говорю, то имею в виду не 51%, а все 90) пытаются делать то, что не умеют. Только 10% четко представляют свои возможности. Говорю здесь не только о нападающих, но и игроках других линий. А какой будет игра, если не использованы свои козыри? В этом плане хочу выделить несравненного Франца Беккенбауэра, моего большого друга, игра которого в каждом виденном мною матче приводила меня в восторг. Каково же было главное, великое качество Кайзера? Одно: он принимал всегда самое лучшее для своей команды решение. Кажется, голова ему дана специально, чтобы искать и находить такие единственные решения. Это поистине фантастическая способность. Я видел его отправляющим мяч в амфитеатр и задавался вопросом: «Удивительно, игрок, блестяще владеющий мячом, посылает мяч за пределы поля, да еще так далеко». Спустя несколько часов, просматривая видеозапись, видишь расположение игроков и находишь ответ: «Прав Беккенбауэр — это был лучший выход из положения». Между тем, его всегда характеризовало стремление играть, а не тянуть время. И играть просто, что крайне трудно. Он чувствовал личную ответственность и за атаку, и за оборону. Я, кому выпало счастье много раз играть против него (и добавлю без лишней скромности — выигрывать — хотя и проиграл ему финал чемпионата мира 1974 года), неизменно поражался изобретательностью, изворотливостью «Кайзера». Невероятным представлялось его умение находиться в заданном месте в заданное время. Он закрывал тебе все пути, все лазейки, и в итоге оставался лишь один выход — идти туда, куда он хочет. Как следствие, мяч должен быть у тебя отобран.
Беккенбауэр принадлежит к разряду тех разносторонних и одновременно цельных футболистов, которые составляют мой идеал. И поскольку это повествование — почти исповедь, то признаюсь, что мой фаворит из фаворитов в этом роде находится еще в полном расцвете своей профессиональной карьеры. Это Марко ван Бастен. У него есть все. Кроме, пожалуй, одного, что позволяло бы сравнивать его с Пеле: ему надо было бы стать более открытым, более человечным. Другими словами — большей личностью. Ему, на мой взгляд, не хватает десятых долей до совершенства.
В конце 1993 года в Испании вышла книга знаменитого голландского игрока и тренера Йохана Крайфа. С тех пор она выдержала несколько изданий. Книгу эту Крайф с посвящением: «России с любовью» подарил известному футбольному журналисту Льву Костаняну, который перевёл её на русский язык. В своё время она была опубликована в еженедельнике «Футбол», но не у многих есть возможность и сегодня полистать пожелтевшие странички, поэтому мы предоставляем вам возможность ознакомится с данной книгой.
Глава первая.
Вы, мы, игроки, все, абсолютно все являемся личностями и как таковые, признавая божественное начало, должны отдавать себе отчет, что неизбежна разница между нашими представлениями о совершенстве и земным миром. Исходя из этой данности, и без малейшего желания направиться по пути ведущих к заблуждению рассуждений, я все-таки принял этот посыл за основу, чтобы попытаться объяснить некоторые вещи, касающиеся футбола и футболистов. Работа тренеров, помимо задачи развивать систему игры, заключается в раскрытии возможностей, способностей игроков, и здесь необходимы воображение, интуиция, на которые можно было бы опереться в час принятия решений.
Футбол прост, но и одновременно сложен, в нем множество на первый взгляд несущественных деталей, но в итоге они превращаются в нечто существенное. Это как полет. Некоторые птицы машут крыльями только чтобы не упасть, они обладают элементарными навыками, и не больше. Другое дело — орел. Он совершает нечто большее, чем движения крыльями. Он владеет искусством парения в небе, которое заложено в нем от рождения. Его эстетическая красота величественна, орлиная порода воистину королевского свойства. Подлинное наслаждение — видеть его летящим, преследующим цель, захватывающим добычу. У него есть то, что в футболе мы именуем «класс», то есть качество превыше обыкновенного.
Йохан Крайф в чёрно-белом объективе. Комментарии, думается, неуместны.
Два Йохана. Крайф был мозгом команды, а Неескенс — сердцем.
