Сегунда: Порванные струны

By Альмерия, Вальядолид, Мальорка, Сегунда, Тенерифе, Уэска

У жизни нет музыки введения, музыки середины жизни или рефрена, чтобы петь в залах ожидания. Когда здравый смысл просит, приходится выбирать между прогулкой в лесу или у берега моря. Двум тренерам также не усидеться в одном кресле.

На живое место

Отставка – мероприятие болезненное для обеих сторон. Наставнику приходится искать новое место работы, клубу признать, что выбор был сделан ошибочно. Но ей всегда предшествуют определенные обстоятельства. Особенно, когда дело касается новичка Лиги Аделанте, единственной целью которого является удержаться в новом для себя дивизионе.

Обычно увольнениям подлежат тренеры, команды которых находятся на самом дне таблицы с одной победой в 15 матчах и 20 пропущенными мячами. По отношению к таким всегда можно сказать, что специалист, как птица, так и не научился летать, больно ударившись о землю. Не случай Уэски и Луиса Гарсии Тевенета.

Read More

Реал: Что значит Cherygota?

By Реал

Как Денис Черышев обогатил испанский язык

Chirigota (исп.) – насмешка, шутка, колкость

Tomar a chirigota – принять в шутку (не всерьез)

Сегодня – великий день. Не каждый день удается быть свидетелем такого значительного события, как рождение нового слова. Так вот, сегодня великий испанский язык обогатился новым словом. Cherygota стала частью языка Лопе де Вега, Антонио Мачадо и (черт меня побери) Сервантеса!

Вслед за нынешним лицом Матч ТВ, обогатившим в 2012 английский язык новым глаголом; слово, производное от фамилии Черышев, становится частью испанской лингвистической истории.

Что, в конце концов, случилось? Оказывается Черышев не всегда глухо и беспросветно сидел на лавке. Как выяснилось, в прошлом сезоне он играл. Причем, в основном составе команды Ла-Лиги. Играл при этом качественно и убедительно. В том числе играл в полуфинале кубка Испании с Барселоной. В этом матче он и получил желтую карточку. И вот если посчитать его желтые карточки, то та – явила собой перебор. Еще были – в 1/8 против Реал Сосьедад и в 1/4 с Хетафе. Денис Черышев должен был пропустить матч Кубка.

Read More

Реал: Клоуны на побережье

By Кадис, Кубок Короля, Реал

Мадрид выиграл, но проиграл. Скорее всего, он пойдёт дальше. Не фальшиво и по игре. Всего лишь с уроном репутации. По горячим следам разбираем происшествие в Кадисе.

Рафа, вставай. Пора на работу 

Рафа встал и сходил на работу

На самом деле, Бенитес формально вообще ни при чём. Заявка была опубликована днём раньше, есть ещё туев штаб администраторов и начальников, обязанных следить за нелицеприятной статистикой.

Никто не мешает тренеру вести собственную, но поверхностность говорит только о его отношении к проекту и, соответственно, к профессионализму. Эти вопросы уже возникали не единожды. Здесь ничего нового.

И всё же, интереснее, на что рассчитывали админы, в частности, начальник команды сеньор Чендо, с чего они взяли, что во фразе Казнить нельзя помиловать запятая будет поставлена в нужном месте?

Правовой казус

Горячий привет Королевской федерации, проводящей Кубок Короля. Статья 76 Регламента говорит о том, что дисквалификация по итогам прошлого сезона распространяется на текущий. В этом смысле Мадрид безусловно, виновен. Денис Черышев не мог играть по трём жёлтым карточкам в прошлом турнире — матчи с Реалом Сосьедад, Хетафе и Барселоной.

Read More

Кубок Короля: И смех, и грех

By Альмерия, Бадалона Футур, Баракальдо, Барселона, Бетис, Валенсия, Вильяновенсе, Депортиво, Кадис, Кубок Короля, Логроньес (Спортивный союз), Райо Вальекано, Реал, Севилья, Сельта, Спортинг, Хетафе

Первый русский мяч Реала выбивает Мадрид из Кубка, дело Хонни живёт и побеждает, дебют Гарри Нэвилла как главного тренера Валенсии, возвращение Альваро Вадильо и Сандро Рамирес — гроза в Колодце. Главные события кубковой среды.

Дальний удар Дани Алвеса блеснул ностальгией, Сандро Рамирес подтвердил реноме грозы в Колодце. Гол Хуанфрана имеет значение куда большее.

Разумеется, он не оказал и не мог оказать никакого влияния на результат противостояния. Всё своё Вильявонуэнсе получил на своём поле, когда отыграл на 0:0. Просто человек забил на Камп Ноу.

Read More

Бетис — Севилья: Футбольная коррида

By Бетис, Примера, Севилья

15 с небольшим до главного дерби

Великие игроки приветствуем Севилья болельщиков.
Вместо эпиграфа:
Учитель: Приведу примеры образования существительных в испанском языке. От глагола matar (убивать) с
помощью суффикса –ador образуется существительное matador (убийца). Слово futbol (футбол) при помощи
суффикса –ista рождает существительное futbolista (футболист).
Ученик: Как правильно образовать существительное игрок от глагола jugar ([хугар], играть)? Хуегаст или
хугадор?
Учитель: Ну, это смотря, какой футболист…

Знаете ли Вы солнечный город со знойным названием Севилья? Любите ли Вы его так,как люблю его я? Ждете ли Вы с таким же нетерпением дерби этого славного города?
Настройтесь на внимание, я поведаю Вам такую правду об этом городе, которая будет почище любой выдумки.

Это город, который до сих пор себя считает морским портом, находясь от моря более чем в ста километрах. Город на берегу реки с непроизносимым названием Гвадалквивир,
которую, пришедшие на ее берега римляне, называли Бэтис. Чувствуете, как легче становится, и какой благодарностью наполняется сердце?

Чуть в стороне от берега реки расположено здание старой табачной фабрики (колумбовых еще времен). До сих по городу ходят легенды о том, сколько именно раз, находясь за
рулем в нормальном для этого города состоянии, въехал в ограду фабрики Ринат Дасаев.

А на самом берегу стоит памятник великому спортсмену от благодарных жителей Севильи. Это Курро Ромеро (Curro Romero). Вы не знаете кто такой Курро Ромеро? Это
как Месси и Криштиану Роналду вместе взятые для футбола, вот то же самое он один для корриды. Это величайший тореро двадцатого – прошлого уже – века.

Read More

Cервантес